1.Never say never.
절대 안 되는 것은 없다.
2. Don't bite off more than you can chew.
씹을 수 있는 것보다 더 많이 물지 마라. (과유불급)
3. The dog always returns to his vomit.
개는 토한 자리에 항상 되돌아온다. (범인은 사건 현장에 되돌아온다.)
4. If you can't stand the heat, get out of the kitchen.
만일 부엌이 참을 수 없을 만큼 덥다면 부엌 밖으로 나가라.(견딜 수 없다면 피해라)
5. You can't make an omelet without breaking eggs.
계란을 깨지 않고는 오믈렛을 만들 수 없다.(희생 없이는 성과도 없다.)
6. Beggars can't be choosers.
거지는 선택할 수 없다.(찬밥 더운 답 가릴 처지가 아니다.)
7.One man's trash is another man's treasure.
어떤 사람에게 쓰레기는 다른 누군가는 보물이다.
8. Absence makes the heart grow fonder.
부재는 애정을 만든다.(보지 못하면 애틋함이 자란다.)
9.Great oaks from little acorns grow.
커다란 참나무도 작은 도토리에서 자란 것이다.(천리길도 한 걸음부터)
10. Imitation is the sincerest form of flattery.
모방은 가장 진정한 형태의 아첨이다.
11. I was not born yesterday.
난 어제 태어나지 않았어 (난 바보나 순진한 사람이 아니다.)
12. Love is blind.
사랑은 장님이다.(사랑에 빠지면 맹목적으로 변한다.)
13. When a dog bites a man, that is not news, but when a man bites a dog, that is news.
개가 사람을 물면 뉴스가 아니지만 사람이 개를 물면 뉴스다.
14.The road to hell is paved with good intentions.
지옥으로 가는 길은 선의로 포장되어 있다.
15. True love never runs smooth.
진정한 사랑은 결코 순탄하게 흘러가지 않는다.
'일반상식 모음 > 문학, 언어 지식 한냥' 카테고리의 다른 글
| 영어공부 하기 좋은 영어속담 모음 (1) | 2024.11.16 |
|---|---|
| 알아두면 유용한 영어속담 모음 (0) | 2024.11.16 |
| 알아두면 좋은 영어 속담 모음 (0) | 2024.11.16 |
| 위인의 명언 모음집 2탄. (4) | 2024.11.16 |
| 위인의 영어명언 모음집 (7) | 2024.11.16 |