달빛과 함께 하는 지식한냥

영어 숙어의 유래 2

영어 숙어의 표현 유래 모음 6탄.

Face the music 음악을 마주하다 -자신의 행동에 대한 벌을 받다, 죗값을 치르다. 유래 이 말의 유래는 군대에서 왔습니다. 영국군은 잘못을 저지른 병사가 불명에 제대를 할 때 그 병사를 동료들이 보는 앞에서 군대 밖으로 나가야 했습니다. 근데 이때 그냥 나가는 것이 아니라 군악대가 연주를 했다고 합니다. 그래서 'Face the music'은 자신의 행동에 대한 벌을 받다는 의미로 쓰이게 됐습니다. Throw down the gauntlet 건틀렛을 던지다. -도전하다. 유래 gauntlet은 중세 시대 기사가 사용하는 갑옷 장갑을 말합니다. 중세 시대 기사들은 상대에게 도전장을 던질 때 이 건틀릿 장갑을 벗어서 상대방에게 던졌다고 합니다. 그리고 상대방이 이 건틀렛을 집어들면 도전을 받아들인..

영어 숙어 표현의 유래 모음 5탄.

Basket case 바구니 상자 -완전히 무력한 상태, 쓸모없는 상태, 정신이 이상한 사람, 사지절단 환자 유래 이 단어는 세계 1차 대전 미군에서 나왔다고 합니다. 이 말의 원래 뜻은 전쟁으로 사지를 모두 잃어 바구니에(basket)에 실려 다니는 병사를 말하는 것이었습니다. 그러다 뜻이 더 확장해 이상한 사람, 쓸모없는 것이나 사람을 뜻하게 됐습니다. Mad as ahatter 모자 장수처럼 미친 - 몹시 화가 난, 정신이 이상한, 완전히 실성한, 미친 유래 이 말은 18세기 모자 제조업자들에게 나왔다고 합니다. 모자 제조업자들은 모자를 만들 때 질산수은을 사용했다고 합니다. 그런 위험한 물질을 사용하다 보니 자연히 수은 중독에 걸린 사람들이 많았습니다. 수은 중독에 걸린 사람은 이상한 행동을 했고..