ぽかぽか(뽀카뽀카)①햇살이나 날씨가 따듯하고 포근한 모양(따끈따끈, 훈훈, 따사로이) ​②여기저기 눈에 띄는 모양(군데군데, 여기저기) ​③머리 등을 계속 때리는 모양(딱딱 = 머리를 딱딱 때리다)   さんさん [燦燦](상상) ①태양이 밝고 눈비시게 빛나는 모양(쨍쨍)  きらきら(키라키라)① 해 또는 별이 밝게 빛나는 모양.(반짝반짝)  ふわふわ(후와후와)① 부드럽고 가벼운 물체가 공중에 떠있는 모양(둥실둥실, 둥둥) ② 부드럽게 부푼 모양(푹신푹신) ③마음이 들뜬 모양 もくもく(모쿠모쿠)① 연기나 구름이 많이 피어오르는 모양(모락모락, 뭉게뭉게)  しょぼしょぼ(쇼보쇼보)①비가 약하게 내리는 모양(부슬부슬, 보슬보슬, 추적추적) ②눈이 뻑뻑하고 불편한 느낌이 들어 슴벅거리는 모양.  そよそよ(소요소요) ..

애프터서비스 이미 판 물건에 대해 일정 기간 문제를 해결해 주는 서비를 말합니다. ​우리나라에서는 A/S라고 많이 부릅니다. ​애프터서비스는 일본식 영어 표현입니다. ​영어권에서는 'After - sales service', 'Follow - up service', 'Customer service'라고 합니다. ​ 액셀 발로 밟게 된 자동차의 가속장치를 말합니다. ​액셀은 일본이 영어 'Accelerator'에서 뒷부분인(erator)을 빼고 발음한 것입니다.   에어컨에어컨은 영어 'Air -conditioner'의 일본식 축약형에서 온 말입니다. ​엑기스 진액을 말합니다.​엑기스는 영어 단어 'Extract'에서 'Ex'를 일본에서 エキス(ekisu)라고 읽은 데서 비롯했습니다. ​오라이 차가 앞이나..

뼁끼 뼁끼는 페인트를 말합니다. 뼁끼는 네덜란드어 'Pek'의 일본식 발음에서 온 말입니다. ​사이다 탄산수에 당분과 향료를 넣어 청량함이 느껴지는 음료를 말합니다. 사이다는 영어 'Cider'를 일본어 발음으로 한 말입니다. ​그런데 'Cider'은 사과주 즉, 술을 의미합니다. ​사이다는 영어로 'Soda'나 'Soft drink', 혹은 스프라이트나 세븐업 같은 상품명으로 말합니다. ​ 사이드 브레이크 주차할 때 미끄러지지 말라고 하는 브레이크입니다. ​사이드 브레이크는 일본식 영어 표현으로 영어로는 'Parking brake' 또는 'Hand brake'라고 합니다. ​사인펜 필기도구 중 하나로 펠트로 된 섬유성 심에 주입된 수성 잉크를 사용하여 씁니다. ​사인펜은 일본식 영어 표현입니다. 사인펜..

마이페이스다른 사람을 신경 쓰지 않고 자기가 하고 싶은 대로 하는 사람을 보고 마이페이스라고 합니다. ​마이페이스는 일본식 영어로 영어권에서는 쓰지 않는다고 합니다. ​ 마후라목도리나 소음기를 뜻하는 말입니다. ​영어 'Muffler(머플러)'를 일본식 발음으로 한 것이 마후라 입니다. 맘모스꼬끼릿과의 화석 포유류로 몸길이가 4m정도이며, 털로 덮였고 굽은 엄니가 있습니다. ​4만년 전부터 1만년 전까지 생존하였던 동물로, 시베리아에서 화석으로 발견됐습니다. ​유라시아, 북아메리카 등지에 분포합니다. ​맘모스는 일본어로 매머드를 부르는 말입니다. 예전에는 맘모스라고 불렀다가 지금은 매머드로 표기합니다. ​매스컴신문, 뉴스, 텔레비전, 영화 등의 대중매체를 통하여 대중에게 정보를 제공하거나 그러한 기관을 ..

가방가방의 어원에는 여러 가지 설이 있습니다. 원래는 중국어'夾板' 또는 네덜란드의 'kabas'가 일본에 전해져 가방이 되었다는 설이 있습니다. 일본에서 가방이 오늘날의 의미로 정착된 것은 1870 ~ 1880년대이고 우리나라에는 1890년대 말부터 용례가 보입니다.  고로케프랑스의 크로켓(croquette)이 일본으로 전해져 변형된 음식입니다. ​고로케는 삶은 감자에 잘게 다져 볶은 고기와 야채를 넣고 소금과 후춧가루 따위로 양념을 한 다음 밀가루와 달걀, 빵가루를 입혀 기름에 튀긴 요리입니다.고무고무는 네덜란드어 'gom'의 일본식 발음에서 온 말입니다.  ​골드 아워골드 아워는 라디오나 텔레비전 방송에서 청취율이나 시청률이 가장 높은 시간대를 말하며 보통 오후 7시부터 10시까지입니다. 골드 아워..

우리나라의 이름은 대한민국입니다. 하지만 외국인들은 코리아라고 부르죠. 일본은 우리나라를 칸코쿠, 중국은 한꿔라고 부릅니다. 이렇게 나라마다 부르는 이름이 다른데 다른 나라의 실제 이름은 어떤 이름일까요?   미국 유나이티드 스테이스 오브 아메리카 (United States of America(USA)) ​중국 중궈(Zhōngguó) ​일본 니혼(にほん, Nihon) 혹은 닛폰(にっぽん, Nippon) 독일 도이칠란트(Deutschland)  ​그리스 엘라다(Ελλάδα / Elláda) ​인도 바라트(भारत, Bhārat) ​이집트 곰호레이예트 마스르 엘아라베이야(جمهورية مصر العربيه / Gomhoreyyet Maṣr el-ʿArabeyya) 핀란드 수오미(Suomi) ​헝가리 머저로르..

맞는 말틀린말안돼안되어이없다어의없다금세금새웬만하면왠만하면얻다대고어따 대고할게요할께요안 되나요않되나요바람바램잠갔다잠궜다오랜만에오랫만에역할역활나중에 봬요나중에 뵈요앳되다애띠다  맞는말틀린말설거지설겆이일일이일일히어떡해, 어떻게 해어떻해설렘설레임내 거내 꺼며칠몇일희한하다희안하다인마임마뒤차다꺼리뒤치닥거리빈털터리빈털털이움츠리다움추리다구시렁거리다궁시렁거리다느지막하다느즈막하다통째로통채로화병홧병삼갑시다삼가합시다간질이지 마잔지르지 마구레나룻구렛나루재작년제작년   맞는 말틀린말단언컨대단언컨데정답을 맞히다정답을 맞추다가능한 한 빨리가능한 빨리그러려고그럴려고눈살눈쌀됐다됬다하든지 말든지하던지 말던지다음에 봬요다음에 뵈요무릅쓰다무릎쓰다닦달하다닥달하다귀띔귀뜸서슴지서슴치욱여넣다우겨넣다끼어들다끼여들다우레우뢰

2009년 새로울 신(新) 일본 중의원 총선에서 정권이 교체되고 미국에서도 새로운 대통령(버락 오바마)가 취임해 새로운 정치에 큰 기대가 전해졌습니다. 그리고 일본 이치로 야구선수가 9년 연속 200안타로 신기록을 세웠고, 우사인 볼트 선수가 세계 육상 경기 선수권 대회에서 2개의 세계 신기록을 경신했고, 수영에서도 세계 신기록이 나왔습니다. ​그리고 신종 인플루엔자가 나타나 많은 사람들이 감염되었습니다. ​재판원 제도라는 새로운 사법제도가 나왔고 경제에서도 새로운 정책이 시작되었습니다. ​전체의 8.73%를 받았습니다.  2010년 더울 서(署) 역대급 무더위로 인해 일본 전국에서 열사병에 걸려 쓰러진 사람이 속출했습니다. 그리고 무더위로 인한 야채의 생산량이 줄어들어 야채값이 오르고, 산에는 먹이가 ..

일본 올해의 한자는 1995년부터 '일본 한자 능력검정협회'에서 주관한 행사로 그 해를 상징하는 한자 하나를 선정해 발표합니다. 일본 전국에서 올해의 한자를 공모한 후 그중 가장 많이 응모된 한자를 선정해요. 1995년 벼락 진(震) 1995년 1월 일본에는 '한신·이와지 대지진'시건, 금융기관 붕괴, 정치 불신, 독거미 소등 등 여러가지 사건으로 일본인 마음이 많이 떨면서 선정되었다고 합니다. 일본어로 '떨리다'는 후루우(震う)라고 하는 그 앞에 있는 한자인 벼럭 진(震)을 선정했다고 합니다. 전체 응모수 중 10.39%를 차지했습니다. 1996년 밥 식(食) 이해 여름에 0-157대장균으로 집단 식중독과 광우병 파동 등 '먹는것'에 대한 불안이 심해지자 선정되었다고 합니다. 전체 응모 중 8.45%를..

1. He who never made a mistake never made anything 실수해 본 적이 없는 사람은 아무것도 이루어 본 적이 없는 사람이다. ​ 2.He who fights and runs away lives to fight another day. 싸우다 도망간 자는 살아서 다시 싸울 수 있다.(불리할 때는 후사를 도모해라) ​3.April showers bring may flowers. 4월의 소나기는 5월의 꽃을 부른다.(고진감래) ​ 4.Strike while the iron is hot. 쇠는 뜨거울 때 두들겨라.(쇠뿔도 단김에 빼라) ​ 5.No pain, no gain 고통 없인 얻는 것도 없다.  6. Dig the well before you are thirsty. 목마..