테니스에서 상대편에게 공을 주는 첫 번째 공을 '서비스' 또는 '서브'라고 부릅니다. 이는 테니스뿐만 아니라 탁구, 배구, 배드민턴등 다양한 곳에서도 그렇게 부릅니다. 그런데 알다시피 '서비스'나 '서브' 모두 도와주다, 봉사하다는 뜻을 가진 단어입니다. 그러면 왜 승부를 겨루는 경기에서 상대방에게 주는 첫 공을 서브라고 부를까요? 테니스는 원래 귀족들이 즐겨하던 스프츠로 테니스는 '죄드폼(Jeu de paume)'에서 나왔다고 합니다. 테니스와 비슷한 이 경기는 시종들이 첫 번째 공을 코트 안에 던져주며 귀족들이 공을 주고받으며 놀았다고 합니다. 그래서 테니스의 첫 공을 서브라고 불리게 된것입니다. 원래는 하인이 주인을 위해 공을 던져주었던 것이 유래이기 때문이죠. 원래 죄드폼이나 테니스가 승부를 목적..

건빵 건빵은 수분 함량을 6% 이하가 되도록 구워 건조한 빵입니다. 오랫동안 보관하기 위해 수분을 한계까지 제거합니다. 이런 건빵은 가볍고 장기간 보관할 수 있어서 세계 어느 나라가 옛날부터 지금까지 전투식량을 애용하는 식품입니다. 건빵은 수분을 최대한 제거하기 위해 서너 번 이상 구우는게 일반적이라 매우 딱딱했습니다. 그래서 판금 비스킷, 이빨 파괴자, 철판 크래커 등 음식에 붙기 어려운 별명이 많이 붙었습니다. 이런 건빵은 그냥 먹기 힘들어서 차나 커피에 불려 먹거나 콘비프와 끓여 먹었다고 합니다. 두부 임진왜란때 일본이 조선을 쳐들어오자 명나라가 조선을 지원해 줬습니다. 명나라 군대가 도와준 것은 고맙지만 한 가지 문제가 생겼습니다. 전쟁이 오래가면서 보급이 원활하지 않자 명나라 군대가 조선인의 식..

럼 럼은 사탕수수나 당밀을 발효한 뒤 증류시켜 만든 증류주입니다. 맥주나 와인은 알코올 도수가 낮아 오랫동안 보관할 수 없지만 럼은 증류한 술이기에 알코올 도수가 높아 오랫동안 보관이 가능했습니다. 그래서 장거리 항해 시 물 대신 럼을 마셨습니다. 영국 해군이 처음으로 럼을 해군 수병에게 제공했을 때, 독한 럼 때문에 수병은 정신을 못 차려 사고가 많이 생겼습니다. 그러자 '그로그'라는 별명을 가진 해군 제독이 럼에다 물을 타서 제공했다고 합니다. 선원들은 럼에 물탄 것을 그로그라고 불렀습니다. 우리가 술에 취해 비틀대는 모습을 그로기라고 표현하는데 여기서 유래된 것입니다. 베이컨 베이컨은 돼지고기를 이용한 가공육입니다. 이러한 가공육은 전투식량으로 많이 사용됐습니다. 로마에는 법으로 전투에 나가는 병사..

사람의 혈액형은 ABO식 분류로 나눠 크게 A형, B형, O형, AB형으로 나뉩니다. 우리나라는 A형이 34%로 가장 많고, AB형은 11%로 가장 적습니다. 일반적으로 전세에는 O형이 가장 많고, AB형이 가장 적습니다. 그런데 중남미 국가들은 너무 심하다 싶을 정도로 혈액형이 한쪽으로 쏠렸습니다. 과테말라의 경우 95%, 볼리비아는 94%, 나카라과는 92%, 페루는 거의 100%가 O형이라고 합니다. 그럼 왜 중남미 국가에는 유독 O형 혈액형이 이리 많을까요? 그 이유는 바로 성병 때문이라고 합니다. '사이언타임스'에 의하면 영국의 과학 저술가 '매트 리들리'는 그들이 하나의 혈액형을 가진 이유가 성병에 있다고 합니다. 성병에 약한 A형과 B형은 사라지고 성병에 강한 O형 유전자만이 살아남아 진화한..

부탄은 중국과 방글라데시 사이에 있는 작은 나라입니다. 인구는 약 81만 명이고 면적은 38, 398㎢로 스위스와 비슷한 크기입니다. 부탄은 히말라야 산맥 끝자락에 위치한 나라입니다. 부탄 사람은 청결을 중요시해 목욕을 자주 하지만 일반 가정에는 샤워시설이 갖추어 진곳이 많지 많아 뜨거운 물에 몸을 담그고 목욕하는 것이 쉽지 않습니다. 그래서 부탄에서는 뜨거운 물에 샤워할 수 있는 방법을 개발했습니다. 그것은 나무로 만든 욕조에 뜨겁게 달군 돌을 집어넣는 방식입니다. 그리고 물이 좀 식었으면 '돌찌추나'라고 말하면 뜨거운 돌을 하나 더 넣어준다고 합니다. 이 목욕 방법은 단순히 돌만 넣는 것이 아니라 허브나 쑥 등을 넣어 자연식 아로마 향도 즐길 수 있다고 합니다. 이 목욕 방식은 관광상품으로도 만날 수..

카푸치노(Cappiccino) 카푸치노는 에스프레소 커피에 우유를 붓고, 그 위에 우유 거품을 올리는 커피를 말합니다. 카푸치노는 '작은 카푸친히 수사(Little capuchin)'를 말합니다. 여기서 수사는 남성 수도자를 말합니다. 카푸친히는 원래 프란치스코회의 일원이었지만 보다 기도 중심의 근본적 삶을 살아가기 위해 종파가 갈라졌습니다. 이들은 기도를 하면서 종종 커피를 마셨는데 커피와 염소 젓을 섞고 그 위에 거품을 올리는 방식을 처음으로 개발해 마셨습니다. 지금의 카푸치노 커피와 똑같은 방식입니다. 그래서 이들의 이름을 따서 만든것이 '카푸치노'입니다. 이 외에도 그들이 입는 수도복 이름에서 유래되었다는 설이 있습니다. 또, 당시 수도사의 머리처럼 정수리를 깎고 주변머리를 남겨놓은 것이 카푸치노..

하이잭킹 하이잭킹(Hijacking)은 비행 중인 여객기를 강제로 납치하는 것을 말합니다. 그러면 이 하이잭킹은 어떻게 나오게 된 것일까요? 하이잭킹은 안녕이라는 인사말 하이(Hi)와 사람이름 중 하나인 잭(Jack)의 단어가 합쳐진 말입니다. 이 단어의 유래는 미국 서부 개척시대에서 나왔다고 합니다. 당시 미국 서부 개척시대에는 열차 강도가 많이 출몰했습니다. 영화 '석양의 무법자'가 가장 대표적인 서부 영화입니다. 이 서부 열차를 습격하는 강도들은 기관사에게 총을 겨누며 '하이 잭(Hi jack)'이라고 인사했다고 합니다. '하이 잭'은 '안녕하신가 친구'정도입니다. 여기서 잭은 미국에서 흔한 남자의 이름으로 우리나라로 치면 '철수'와 비슷합니다. 그리고 기관사를 협박하여 기차를 멈추게 하고 물건을 ..

はなにかける [鼻に掛ける] 직역: 코에 걸다 뜻 자랑하다. 이 표현은 서양인들로부터 유래되었다고 합니다. 중국과 영국의 아편전쟁에서 중국이 패한 뒤 중국에서는 많은 서양인이 들어오게 됩니다. 서양인들은 전쟁에 이기고 난 다음 들어왔기 때문에 무척 거만하고 의기양양했습니다. 그 행동과 서양인들의 특징인 코가 크다라는 점이 합쳐서 ' [鼻が高い: 코가 높다]'는 '거만하다', '콧대가 높다'라는 뜻을 가지게 되었습니다. 그러다 'はなにかける [鼻に掛ける]'는 자랑한다는 뜻으로 쓰이게 됐습니다. かおがひろい [顔が広い] 직역: 얼굴이 넓다 뜻 아는 사람이 많다, 인맥이 넓다 우리는 인맥이 넓은 사람을 '발이 넓다'라고 합니다. 일본은 재밌게도 얼굴이 넓다라고 표현합니다. みみにたこができる [耳にたこができる] ..

おおめだまをくう [大目玉を食う] 직역: 튀어나온 큰 눈알을 먹다. 뜻 호된 꾸중을 듣다. 조금 이상하게 느껴지는 이 표현은 사람이 화를 낼 때 눈을 크게 뜨고 부라리는 것에 빗대어 표현한 것입니다. 즉, 상대방이 눈이 튀어 나올것처럼 화를 낸다는 뜻입니다. '食(く)う'은 먹는다는 뜻 외에도 '좋지 않은 상황에 처하다'라는 뜻도 가지고 있습니다. 그래서 'おおめだまをくう [大目玉を食う]'은 호된 꾸중을 듣는다는 뜻으로 쓰입니다. おひれをつける [尾鰭を付ける] 직역: 물고기 꼬리를 붙이다. 뜻 과장하다, 이야기에 살을 붙이다. 우리나라에서는 이야기를 재미있게 하기 위해 과장하는 것을 보고 '살을 붙이다'라는 표현을 씁니다. 일본은 '물고기 꼬리를 붙인다'라는 표현을 쓰네요. ほねがおれる [骨が折れる] 직역..

さばをよむ [鯖を読む] 직역: 고등어를 읽다. 뜻 자신에게 유리하도록 숫자가 양을 적게 말하거나 많게 말한다. 이 말은 일본 상인에서 유래되었습니다. 일본 상인은 고등어를 팔 때 고등어를 빨리 세는 척하면서 실제 파는 양보다 적게 팔았다고 합니다. 그래서 'さばをよむ [鯖を読む]'이 자신의 이익을 위해 숫자나 양을 적거나 많게 말한다는 뜻으로 쓰입니다. みもふたもない [身も蓋もない] 직역: 몸도 뚜껑도 없다 뜻 지나치게 노골적으로 말하다. 몸도 뚜껑도 없으면 바로 내용물이 보이겠죠. 이것을 빗대어 쓴 표현입니다. 이 표현은 너무 직설적으로, 노골적으로 상대방이 말할때 씁니다. むしがすかない [虫が好かない] 직역: 벌레가 좋아하지 않는다. 뜻 이유 없이 싫다. 옛날 일본인은 벌레를 단순히 곤충으로 본것이 ..